Zadzwoń już teraz!
Dopiero uczysz się niemieckiego?
Ten kurs jest dla Ciebie!
Zdaję sobie sprawę, że w Polsce jest wielu doświadczonych Opiekunów, którzy chcieliby pracować w Niemczech, ale nie spełniają wymogu minimum podstawowej znajomości niemieckiego. Razem z ATERIMA MED postanowiliśmy pomóc takim osobom - na tej stronie znajdziecie bezpłatne lekcje niemieckiego od podstaw. Dzięki nim poznacie podstawowe zwroty potrzebne w opiece, a z pomocą nagrań audio nauczycie się poprawnej wymowy. Nową wiedzę utrwalicie wypełniając ćwiczenia sprawdzające. Zapraszamy do wspólnej nauki!
Lekcja 2, Moja rodzina – uczymy się opowiadać o sobie
Lekcja 3, Jak mogę Pani pomóc? - czyli wsparcie w pielęgnacji
Lekcja 4, Jak odnaleźć się w nowym domu?
Lekcja 5, Hobby i aktywizacja seniora
Lekcja 6, Ordnung machen – czyli porządki wiosenne
Lekcja 7, Ich brauche Hilfe – czyli jak pilnie wezwać pomoc
Lekcja 8, Essen – czyli co chętnie jedzą Niemcy
Lekcja 9, Einkäufe – czyli gdzie Niemcy robią zakupy
Lekcja 10, Godziny, dni, miesiące – czyli określamy czas
Lekcja 11, Kleidung – czyli w co się ubrać
Lekcja 12, Ostern – czyli jak świętujemy Wielkanoc
Lekcja 13, Wycieczka z panią Neumann na wieś – czyli podróżowanie
Lekcja 14, Wie ist das Wetter heute? – czyli jak opisać pogodę?
Lekcja 15, Tiere – Fido, czyli pupil Pani Neumann
Lekcja 16, Adventszeit und Weihnachten – Adwent i święta Bożego Narodzenia
Lekcja 17, Frau Neumann hat einen hohen Blutdruck – wizyta u lekarza
Lekcja 18, Frau Dukat sucht die Post – poruszanie się po mieście
Lekcja 19, Das Leben in den Zeiten der Epidemie – czyli jak Teresa odnajduje się w czasach koronawirusa
Lekcja 20, Aussehen – czyli jak opisać wygląd swojego podopiecznego, cz.I
Lekcja 21, Am Bahnhof – czyli Teresa kupuje bilety na dworcu
Lekcja 22, Im Bekleidungsgeschäft – czyli Pani Neumann potrzebuje nowych spodni
Lekcja 23, Frau Neumanns Arbeit – czyli Pani Neumann wspomina swoją pracę
Lekcja 24, Frau Neumann feiert den Geburtstag - czyli świętujemy 75 urodziny Pani Neumann
Lekcja 25, Charakterzüge – jak opisujemy cechy charakteru?
Czy język niemiecki jest potrzebny w pracy opiekunki?
Świat chyba nigdy nie był tak mały, jak obecnie. Możliwość podróżowania nie stanowi problemu, odkąd możemy przebierać w różnych środkach lokomocji. Nic więc dziwnego, że u wielu z nas choć raz w życiu pojawiła się myśl, by wyjechać na dłużej niż na czas urlopu. Może też wyjechać za granicę do pracy?
Od dłuższego już czasu daje się zauważyć znaczny wzrost zainteresowania pracą w charakterze opiekuna i ppiekunki osób starszych w Niemczech. Nic dziwnego — zapotrzebowanie na usługi opiekuńcze wzrasta systematycznie, więc przybywa również chętnych osób do pracy w tej roli.
Co jednak w sytuacji, gdy przed wyjazdem na zlecenie hamuje nas nieznajomość języka niemieckiego? Czy w tej sytuacji możemy już zapomnieć o wyjeździe? Absolutnie nie!
Czy można zostać opiekunką seniora bez znajomości języka niemieckiego?
Tak, można zaryzykować wyjazd na zlecenie, nie znając języka niemieckiego, jednak jest to względnie dobre rozwiązanie, jeśli udajemy się do rodziny polskojęzycznej. Dodatkowo powinniśmy mieć zagwarantowane, że nie będzie konieczności załatwiania spraw poza domem po stronie opiekunki.
Obietnice obietnicami, jednak rzeczywistość często weryfikuje wszelkie ustalenia. Nigdy nie wiadomo, w jakiej sytuacji użycie języka niemieckiego będzie konieczne — nie jesteśmy przecież w stanie zaplanować, że na wyjeździe nigdy nie będziemy potrzebowali skorzystać z pomocy lekarskiej lub wezwać takiej do podopiecznego.
W związku z dużym ryzykiem, jakim obarczony jest wyjazd na zlecenie osoby, która nie posługuje się językiem niemieckim, nie namawiamy do podejmowania takiej decyzji. Uczulamy także, że odpowiedzialne agencje pracy, które troszczą się o swoich opiekunów osób starszych, przestrzegą ich przed podjęciem takiego ryzyka.
Co zatem zalecamy? Naukę języka niemieckiego choćby do stopnia, który umożliwi swobodną komunikację zarówno w domu podopiecznego, jak i w sklepie, urzędzie czy placówce medycznej.
Jakie słowa i zwroty w języku niemieckim powinna znać opiekunka osób starszych?
Jak nietrudno się domyślić najbardziej przydatnymi zwrotami w pracy opiekunki będą te związane z tym fachem. Opiekunka zatem powinna znać słownictwo związane z:
- codzienną pomocą podopiecznemu,
- przedmiotami użytku domowego,
- jedzeniem i piciem,
- schorzeniami wieku podeszłego,
- opisywaniem samopoczucia,
- wizytą u lekarza,
- załatwianiem spraw urzędowych/bankowych,
- robieniem zakupów,
- zakupem biletów.
Istotne jest też, by opiekunka potrafiła zrozumieć oraz opisać:
- uczucia,
- przestrzeń wokół (nie tylko tę w pomieszczeniach),
- bliskie podopiecznemu osoby.
Ważne jest, by znać podstawowe zwroty grzecznościowe, pory dnia i roku. Umieć powiedzieć, która jest aktualnie godzina. Umieć wyrazić się w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym.
Jaki jest najlepszy kurs niemieckiego?
Pytanie o to, jaki jest najlepszy kurs języka niemieckiego, warto rozbudować i zastanowić się, który z nich uwzględnia język niemiecki dla opiekunek. Jeśli planujemy pracę w charakterze opiekunki, to na nic nam się zda kurs biurowy.
Ponadto rynek kursów językowych nie jest niestety pozbawiony wad. Niejedna osoba skusiła się na kupno drogiego kursu, by finalnie przekonać się, że nie był on wart tych pieniędzy, choćby z powodu licznych błędów, które zawierał.
Zdecydowanie lepszym i praktyczniejszym wyborem będzie nauka niemieckiego za darmo dzięki sprawdzonym kursom. Właśnie takie kursy przygotowała dla przyszłych opiekunów i opiekunek, Aterima MED.
Jak szybko nauczyć się niemieckiego w domu?
Nie jest prawdą, że nauka języka niemieckiego w stopniu komunikatywnym wymaga wysokich nakładów pieniężnych. Tak naprawdę przy dużej dawce chęci i jeszcze większej — systematyczności, można bardzo wiele zdziałać, nie ponosząc przy tym żadnych kosztów. Jak nauczyć się niemieckiego za darmo?
Dobry kurs języka niemieckiego, który przygotuje przyszłą opiekunkę osób starszych do wyjazdu, wcale nie musi być płatny! Na stronie internetowej Niemiecki dla Opiekunek. Nauka Języka Niemieckiego dostępne są: darmowy kurs niemieckiego w stopniu podstawowym oraz zaawansowanym.
Lekcje języka niemieckiego z Teresą to niemiecki dla początkujących, z którego osoby, które chcą wyjechać do Niemiec w charakterze opiekunki, szybko nauczą się absolutnych podstaw. Dzięki bezpłatnym lekcjom poznasz takie zagadnienia, jak:
- powitania i pożegnania,
- wsparcie w pielęgnacji,
- wzywanie pomocy,
- opowiadanie o swojej rodzinie.
Dzięki Teresie można nauczyć się jak po niemiecku porozumiewać się z podopiecznym, jego rodziną i znajomymi. Bez problemu można poradzić sobie także w sklepie czy placówce zdrowotnej.
Jak skutecznie uczyć się słówek z niemieckiego?
Czy, gdy znamy już podstawy, oznacza to, że nauka niemieckiego zakończyła się? Skądże! Bardzo ważne jest, by regularnie szlifować język niemiecki. Tylko wtedy bowiem można mówić o jego skutecznej nauce.
Dla osób, które dobrze radzą sobie z niemieckim na poziomie komunikatywnym mamy przygotowany darmowy kurs języka niemieckiego na poziomie średniozaawansowanym. Lekcje niemieckiego z Barbarą dostępne są na stronie Bezpłatne lekcje niemieckiego dla zaawansowanych.
Dzięki nim język niemiecki dla opiekunek osób starszych nie będzie im straszny. Lekcje z Basią uczą, jak posługując się językiem niemieckim poradzić sobie m.in. z:
Jak zapamiętywać słówka z języka obcego?
- By móc poszczycić się naprawdę dobrą znajomością języka niemieckiego trzeba często z niego korzystać — dużo rozmawiać i codziennie się z nim osłuchiwać. Ważne jest, by nieustająco przyswajać nowe słownictwo.
- Kurs niemieckiego online to podstawa, jednak ciągłe uczenie się języka tylko w jeden sposób mogłoby być męczące w dłuższej perspektywie. Warto więc urozmaicać sobie naukę poprzez oglądanie telewizji.
- Na początek świetnym wyborem będą programy dla dzieci. Choć porada ta może dla niektórych wydawać się dziwna, to w rzeczywistości jest strzałem w dziesiątkę. Programy dedykowane najmłodszym, mają proste słownictwo, a jego wymowa na ogół jest bardzo wyraźna.
- Jeśli czujemy się już nieco pewniej w znajomości niemieckiego, to śmiało możemy wybrać jakiś serial o życiu codziennym bohaterów. Świetnym pomysłem jest także słuchanie muzyki i tłumaczenie tekstów piosenek. Nie musi to być przecież tłumaczenie perfekcyjne — ważne, by rozumieć słowa, które słyszymy.
- Dobrą metodą jest także pisanie sobie słów, które trudno nam zapamiętać na samoprzylepnych karteczkach i przyklejanie ich w widocznych miejscach — tam, gdzie często bywamy np. w kuchni na lodówce, szafkach czy łazienkowym lustrze.
- Karteczki mogą nam z powodzeniem zastąpić tzw. fiszki, których mnóstwo jest na rynku. Po co za nie płacić, jeśli możemy zrobić je samodzielnie? Wystarczy na jednej stronie zapisać słowo po niemiecku (wraz z wymową, jeśli tak wolimy), a na drugiej tłumaczenie.
Metody nauki niemieckiego dla wzrokowców i słuchowców
Nie odkryjemy niczego nowego stwierdzeniem, że jedni z nas lepiej przyswajają wiedzę dzięki zmysłowi słuchu, a inni wzroku. Dlaczego więc tego nie wykorzystać do skutecznej nauki języka niemieckiego?
Wzrokowcy jak nazwa wskazuje, najlepiej i najszybciej przyswoją nowe słownictwo i zwroty, gdy będą używać do nauki narządu wzroku, np. zapisując je na kartce, robiąc notatki. Jeśli do różnych przedmiotów czy mebli w domu przyczepimy kartkę z ich nazwami po niemiecku, to szanse, że je zapamiętamy, na pewno wzrosną.
Słuchowcy również mają szerokie pole do popisu, bo wtedy każdy kontakt z językiem w formie audio będzie przynosił im wymierne korzyści. Zwłaszcza w erze podcastów, których można słuchać, robiąc w tzw. między czasie, coś innego.
Niektórzy też bardzo cenią sobie metodę skojarzeniową, która polega na skojarzeniu danego słowa w języku niemieckim z innym w języku polskim. I niekoniecznie musi to być słowo o podobnym lub tym samym znaczeniu. Wystarczy, że po niemiecku i po polsku będzie miało podobne brzmienie.
Inni z kolei, by ułatwić sobie zapamiętanie danego słowa lub zwrotu, tworzą historyjki, w których ich używają. Równie skuteczne jest też tworzenie rymów do danych słów. Metod jest całe mnóstwo! Kluczem do sukcesu zaś jest wybranie tej, jak najbardziej przyjaznej dla nas.
Nauka niemieckiego poprzez rozrywkę? To możliwe!
Nikt nie powiedział, że skutecznie nauczymy się języka niemieckiego tylko wtedy, gdy weźmiemy do ręki książkę i słownik. Równie dobrze możemy się uczyć dzięki rozrywce.
Jeśli jesteśmy zapalonymi graczami, wybierzmy jakąś prostą grę planszową na początek — taką, w której zasady nie będą skomplikowane, a instrukcja będzie jasna. Kto z nas nie grał w dzieciństwie w "Państwa i miasta"? To przecież idealna gra do nauki słówek!
Świetną zabawą może okazać się też opisywanie rzeczywistości za pomocą znanych już nam słów. Przy okazji może nam ona dostarczyć mnóstwo zabawy i uśmiechu, gdy np. nie znając po niemiecku słowa "durszlak" opiszemy go jako "garnek z dziurami".
Czy trudno nauczyć się niemieckiego?
Z doświadczenia wiemy, że sam proces nauki nie jest trudny. Największy kłopot na ogół miewamy z systematycznością. Często towarzyszy nam tzw. słomiany zapał, czyli z dużą dawką werwy zabieramy się do nauki, robimy postępy przez kilka dni, a potem chęci do nauki nas opuszczają. Da się temu zaradzić?
Oczywiście! Oto, co warto zrobić.
1. Wyznacz sobie konkretny cel. Uwaga! Nie chodzi tutaj o sam cel wyjazdu do pracy. Proponujemy, by go nieco rozbudować np. "chcę wyjechać do pracy za granicę, by szybciej zarobić większe pieniądze i kupić to, o czym marzę" albo "chcę nauczyć się języka, by móc swobodnie podróżować".
2. Wybierz sobie komfortowe miejsce do nauki. Jeśli lubisz zacisze domu, to wybierz do tego celu cichy kącik. Zadbaj też o porządek w tym miejscu, by nic cię nie rozpraszało. Jeśli preferujesz naukę w plenerze to postaw na łono natury za miastem (polana w lesie, brzeg jeziora).
3. Sprawiaj sobie nagrody za każdy postęp w nauce języka niemieckiego. Nie ma znaczenia, czy to będzie relaksująca kąpiel na koniec dnia, czy ciasto z ulubionej cukierni — ważne, by sprawiało ci radość.
4. Każdego dnia mamy mnóstwo rzeczy na głowie. Nic więc dziwnego, że czasem jakaś czynność może nam ulecieć z pamięci. Na wszelki wypadek ustaw sobie przypomnienie w telefonie o codziennej nauce.
5. Wyznacz sobie konkretny czas pracy oraz przerwę. Nauka wchodzi do głowy znacznie lepiej, gdy czas na nią zamkniemy w konkretnych ramach np. 40 minut nauki i 10 minut przerwy. Warto też zaplanować naukę niemieckiego na tę porę dnia, która jest dla nas optymalna (jedni wolą uczyć się wieczorami, inni tylko z rana).
6. Warto zmienić język oprogramowania w sprzętach, z których korzystamy na co dzień. Może początkowo korzystanie z telefonu i czytanie niemieckojęzycznych komunikatów będzie nieco "niewygodne", ale szybko się przyzwyczaimy.
Równie "niewygodną" metodą (przynajmniej na początku), ale przy tym bardzo skuteczną, jest myślenie po niemiecku. Oczywiście nie muszą to być od razu jakieś rozbudowane zdania czy długie przemyślenia. Początkowo możemy sobie w głowie przeplatać słowa polskie z niemieckimi — używać ich tyle, ile aktualnie znamy. Codziennie wplatać w myśli nowe słowa, które dopiero poznaliśmy.
Wystarczy codziennie kilka razy wyobrażać sobie sytuacje z życia opiekuna osób starszych i w myślach układać sobie zdania, które wypowiedziałoby się do podopiecznego czy jego rodziny. Powtórzenie kilak razy takich sytuacji na pewno pomoże w utrwaleniu słów i potrzebnych zwrotów. Podczas wykonywania czynności domowych jak wstawienie prania czy gotowanie obiadu w myślach możemy opowiadać sobie co robimy krok po kroku w języku niemieckim. O kilu razach warto przejść do wymawiania na głos, aby ćwiczyć wymowę.
Aplikacje na telefon do nauki języka, czyli idźmy z duchem czasu
Obecne czasy dają nam ogromne możliwości w kwestii nauki języków obcych. Już nie musimy mieć pod ręką ciężkiego słownika i podręczników, by móc się skutecznie uczyć niemieckiego. Teraz do pełni sukcesu wystarczy nam smartphone lub tablet oraz odpowiednia aplikacja przeznaczona do tego celu.
I wcale nie musimy od razu decydować się na wersje płatne. Darmowe kursy języka niemieckiego dostępne na telefony również świetnie się sprawdzają — szczególnie na początku naszej przygody z nauką języka. Pozwolą nauczyć się nam podstawowych zwrotów związanych np. z zajęciami domowymi lub gotowaniem.
Oczywiście te osoby, które są tradycjonalistami, nie muszą robić niczego na siłę. Jeśli ktoś woli pozostać przy analogowej formie nauki i przynosi ona korzyści, to tym lepiej. Nie zmienia się systemu, który działa.
Jak nie bać się mówić w języku niemieckim?
Podstawowym czynnikiem, który blokuje nas przed porozumiewaniem się w języku obcym, wbrew pozorom nie jest znikoma znajomość słów. Okazuje się, że boimy się mówić po niemiecku z obawy, że popełnimy jakiś błąd i że rozmówca będzie miał dzięki nam powód do żartów.
Nic bardziej mylnego. Jeśli tylko na wstępie zaznaczymy rozmówcy, że dopiero uczymy się języka, to najpewniej okaże nam pełne zrozumienie. A przy pomyłce wskaże, w którym miejscu się pomyliliśmy, jeśli wcześniej sami o to poprosimy.
Na rynku jest wiele ofert pracy dla opiekunów osób starszych. Nie każde zlecenie wymaga od razu wysokiego poziomu znajomości języka. Warto rozważyć na początek zlecenie z niższą znajomością języka. Wynagrodzenie jest trochę niższe, ale pozwala na zdobycie zarówno doświadczenia jak i możliwości nauki języka niemieckiego na co dzień w Niemczech.
Przypomnijmy sobie rozmowy w naszym ojczystym języku. Czy zawsze były pozbawione wad? Czy nie zdarzyło nam się słyszeć, jak ktoś używa błędnych językowo zwrotów? Mało możliwe, by taka sytuacja nigdy nie miała miejsca w naszym życiu. Rodziny, które zgadzają się na zatrudnienie opiekunów z niższym poziomem znajomości języka są otwarte na pomoc w nauce i poznawaniu języka niemieckiego.
Pamiętajmy, że nawet wypowiedzi osób wysoko wykształconych, które przemawiają do nas z programów telewizyjnych, często nie są bez wad językowych. Każdy się myli i jest to ludzkie. Dobrze z kolei, jeśli po dostrzeżeniu błędu będziemy pracować nad tym, by więcej go nie popełniać. A osoby z Niemiec w podziękowaniu za opiekę nad ich bliskimi na pewno w tym pomogą.
Powrót do nauki języka po latach
Różne koleje życia nam towarzyszą. Czasem bywa tak, że kiedyś z powodzeniem przyswajaliśmy nowy język, jednak los sprawił, że musieliśmy to porzucić. Po latach jednak znów chcemy do tego wrócić. Jak się do tego zabrać?
Na dobry początek sprawdźmy, co w ogóle pamiętamy. W którym miejscu stoimy z naszą znajomością języka. Czy to etap przedstawiania się? A może jesteśmy nieco dalej i potrafimy już zbudować samodzielnie proste zdania? Zweryfikujmy to.
Gdy już ustalimy od czego musimy zacząć od nowa to dawkujmy sobie naukę. Nie fundujmy sobie kilkugodzinnych lekcji już pierwszego dnia, bo całkiem możliwe, że od razu się zniechęcimy. Lepiej zrobić jedną półgodzinną albo nawet piętnastominutową lekcję przez kilka pierwszych dni i potem sukcesywnie zwiększać ilość czasu spędzanego nad nauką.
Jeśli wolimy pracę w grupie, to zadbajmy o obecność towarzysza. Może któraś z naszych koleżanek również planuje wyjazd na zlecenie w branży opiekuńczej? Może chce być naszą zmienniczką? Uczcie się wspólnie i wzajemnie motywujcie.
Dobre nastawienie to podstawa skutecznej nauki języka niemieckiego
Pamiętaj, że jeśli z góry założymy, że nauka na pewno będzie trudna i że na pewno niczego nie przyswoimy, to skażemy się na porażkę. Nastawienie, z którym zaczynamy naukę, ma ogromne znaczenie dla sukcesu całej "operacji".
Przypomnijmy sobie, co nas zmotywowało do poznawania języka. Jaki cel temu przyświecał. Każdy opiekun osób starszych z Polski miał swój pierwszy wyjazd. Pamiętajmy, że każdy się uczył i nadal uczy, a z każdym wyjazdem zdobywa coraz większe doświadczenie i poszerza zakres słownictwa.
Pamiętajmy też, że nasz mózg jest zdolny do nauki do końca życia. Może z czasem niektórych rzeczy uczymy się nieco wolniej, ale nadal jesteśmy w stanie przyswajać nowe wiadomości i się ich uczyć. Możliwości naszych umysłów są ogromne, a nam pozostaje jedynie w nie uwierzyć.
W jakim wieku najlepiej uczyć się języka niemieckiego?
Na to pytanie odpowiedź jest tylko jedna — w każdym! Nie słuchajmy osób, które wmawiają nam, że po trzydziestce, czterdziestce, czy jakiejkolwiek innej "tce" nie powinniśmy rozpoczynać przygody z nauką języka, bo jesteśmy skazani na niepowodzenie. To nieprawda!
Języka niemieckiego możemy uczyć się w dowolnym momencie życia, co doskonale potwierdzają opiekunki, które od lat wyjeżdżają z Aterima MED i które także z nami rozpoczęły naukę języka od samych podstaw.
Teraz są doświadczonymi zawodowo i spełnionymi osobami, których misją jest sprawianie, by czyjeś życie każdego dnia było pełne szczęścia, spokoju i komfortu.
