Zadzwoń już teraz!
Ich brauche Hilfe – czyli jak pilnie wezwać pomoc, część 2
Mam na imię Teresa i już od pewnego czasu myślałam o podjęciu pracy Opiekunki osób starszych w Niemczech. Ponieważ mam już duże doświadczenie w tym zakresie, sama opieka mnie nie przerażała – jednak jeszcze nigdy nie pracowałam w Niemczech i obawiałam się o moją znajomość niemieckiego.
Na szczęście mam zaprzyjaźnioną sąsiadkę – Basię – która już od kilku lat opiekuje się w Niemczech panią Doris. Poza swoimi starymi materiałami językowymi Basia dała mi też mnóstwo wskazówek, jak powinnam z nich korzystać, by faktycznie dużo się nauczyć.
Po kilku tygodniach intensywnej nauki nie tylko ja dostrzegłam owoce mojej pracy. Zostałam wybrana jako Opiekunka u pani Marie Neumann i mogłam w końcu wyjechać do Niemiec.
Poznaj moją historię i ucz się niemieckiego razem ze mną – mnie się udało!
1
Już dłuższy czas opiekuję się osobami starszymi, dlatego też doskonale wiem, że seniorom mogą przytrafiać się nieprzewidziane dolegliwości zdrowotne, na które musimy szybko odpowiednio zareagować. Z poprzedniej lekcji wiecie już, jak przygotować się do rozmowy alarmowej. Dziś opowiem Wam o tym, jak niedawno faktycznie musiałam wezwać lekarza domowego do pani Neumann.
Tej środy nic nie było tak jak zawsze. Pani Neumann obudziła się rano z mocnym bólem gardła oraz kaszlem.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
2
Pani Neumann była słaba i nie miała siły wstać z łóżka. Ból gardła i kaszel utrzymywał się nadal. Sezon przeziębień trwał w najlepsze, a teraz przyszła kolej na moją podopieczną. Postanowiłam od razu zmierzyć jej temperaturę.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
3
Ucieszyłam się, że Pani Neumann nie miała gorączki. Zastosowałam już domowe sposoby przeciw przeziębieniu. Postanowiłam mimo wszystko pójść jeszcze do apteki, aby kupić syrop na kaszel oraz tabletki do ssania na ból gardła.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
4
W aptece poszło mi sprawnie, kupiłam wszystko i wróciłam do pani Neumann.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
5
Po południu pani Neumann zaczęła niestety gorączkować.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
6
Szybko chwyciłam za telefon i wybrałam numer do gabinetu lekarskiego, w którym zarejestrowana jest pani Neumann. Wszystkie ważne telefony mam spisane i zawieszone na lodówce.
Odsłuchaj dialog
Ukryj
Ukryj
Tak jak już doskonale wiesz praca z seniorami wiąże się ze stresującymi sytuacjami. Lecz pamiętaj – najważniejsze to zachować spokój i kierować się zdrowym rozsądkiem.
8
Czy wiesz, że…?
Z poprzedniej części wiesz, jakie niemieckie nazwy noszą służby alarmowe w Niemczech, takie jak policja, straż pożarna i pogotowie ratunkowe. Aby się z nimi skontaktować, skorzystaj z poniżej wymienionych numerów, które w Niemczech znane są jako „Notrufnummern”.
Jeśli chcesz zgłosić czyn karalny bądź wykroczenie i tym samym skontaktować się z policją, wybierz numer 110.
Jednym z najważniejszych numerów, które koniecznie musisz zapamiętać jest numer 112, który został już rozpowszechniony na terenie całej Europy, również w Polsce. Ten numer wybieramy w pozostałych nagłych wypadkach.
Pracując z osobą starszą powinieneś być gotowy na to, że czasami będą się dziać nieprzewidziane sytuacje, np. wtedy, kiedy twój podopieczny dostanie zawału bądź udaru. Wtedy to Ty jako opiekun będziesz musiał wezwać pomoc. Nie wahaj się, wybierz w takich przypadkach numer alarmowy 112 i wezwij pogotowie ratunkowe.
By wezwać straż pożarną również możesz skorzystać z numeru 112.
9
Dla dociekliwych językowo
POPULARNE CZASOWNIKI – NIETYPOWA ODMIANA
Znasz już z naszych lekcji takie słowa jak helfen (pomagać), lesen (czytać), schlafen (spać) czy sprechen (rozmawiać). Być może używasz ich na co dzień w pracy. Czy prawidłowo? :) Przy odmianie tych czasowników warto wiedzieć, że nie tylko otrzymują one końcówkę charakterystyczną dla danej osoby (osobową), ale także zmieniają pojedynczą literę w środku słowa.
Ma to miejsce tylko przy osobach: du (ty) oraz er/sie/es (on/ona/ono). Pozostałe osoby odmieniasz normalnie.
Odmiana czasownika „helfen”:
ich helfe
du hilfst
er/sie/es hilft
wir helfen
ihr helft
Sie/sie helfen
Tak samo odmieniają się czasowniki:
lesen (czytać): du liest (ty czytasz); er/ sie/ es liest (on/ ona/ ono czyta)
schlafen (spać): du schläfst (ty śpisz); er/ sie/ es schläft (on/ ona/ ono śpi)
sprechen (mówić): du sprichst (ty mówisz); er/ sie/ es spricht (on/ ona/ ono mówi)
sehen (widzieć): du siehst (ty widzisz), er/sie/es sieht (on/ona/ono widzi)
Jak widzisz, litera e zmienia się w tych przepadkach na ie lub i. Litera a zmienia się na ä.
Dodaj komentarz